Sous-titres Multilingues .SRT & .TXT

Téléchargeur de Sous-titres

Téléchargez les sous-titres officiels et automatiques de YouTube au format horodaté .SRT ou texte brut .TXT.

Fetching video caption tracks & subtitles...

Thumbnail 0:00

Download Captions & Subtitles

.SRT SubRip Standard Subtitles

Timestamped Subtitle File

Contains synchronized time markers compatible with VLC, Windows Media, Premiere, CapCut, and DaVinci Resolve.

.TXT Text Plain Document

Plain Text Document

Clean readable text without time tags, ideal for reading, quoting, blogging, summarizing, and note taking.

Téléchargeur de Sous-titres YouTube (.SRT et .TXT)

L'outil de téléchargement de sous-titres YouTube de YTFlash permet d'extraire les sous-titres et transcriptions de n'importe quelle vidéo. Enregistrez le dialogue sous forme de fichier .SRT horodaté ou de document texte brut .TXT pour vos études, montages et traductions.

Comment télécharger des sous-titres YouTube

01

Coller l'URL YouTube

Copiez l'adresse de la vidéo YouTube et collez-la dans la barre de recherche ci-dessus.

02

Extraire le texte

Cliquez sur Obtenir les sous-titres pour charger les pistes de sous-titres disponibles.

03

Choisir le format

Téléchargez le fichier .SRT horodaté ou le document texte .TXT avec le suffixe "_YTFlash".

Points forts de l'outil

Format Standard .SRT

Horodatage précis à la milliseconde pour Premiere Pro, CapCut, DaVinci et VLC.

Texte Continu .TXT

Idéal pour la lecture, la prise de notes et la synthèse de contenu.

Sous-titres automatiques & manuels

Prend en charge les pistes téléversées ainsi que la reconnaissance vocale.

Export Immédiat

Téléchargement direct dans votre navigateur sans délai.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre .SRT et .TXT ?

Le fichier .SRT contient les balises temporelles pour afficher le texte au bon moment dans un lecteur vidéo. Le .TXT est un texte continu sans chiffres.

Prend-il en charge les sous-titres automatiques ?

Oui, les sous-titres générés automatiquement par YouTube sont entièrement pris en charge.

Comment intégrer le .SRT dans VLC ?

Glissez-déposez simplement le fichier .SRT sur la vidéo en cours de lecture dans VLC.

Le service est-il gratuit ?

Oui, 100% gratuit et sans limite.

Notice & Disclaimer

YTFlash respecte les droits d'auteur. Les dialogues appartiennent aux créateurs de la vidéo. À utiliser à des fins d'accessibilité, de traduction et de recherche.